haa6 ling6下令

Jyutpinghaa6 ling6
Yalehah lihng
動詞Uncommon

Definition

To issue orders or command someone to do something.

neutralworkcommunication

How it's used

This term carries a formal, authoritative weight that implies a hierarchical relationship between the speaker and the recipient. It is typically reserved for official, military, or high-level corporate contexts rather than casual requests between friends or family members. Using it in a lighthearted setting can sound overly dramatic or sarcastic.

Examples

The boss ordered that the report must be finished tonight.
He ordered the whole street to be blocked off, preventing anyone from entering.

Common phrases

order a lockdown or blockade

Common mistake

Learners often mistake this for a casual way to tell someone to do something. In daily life, use 叫 or 吩咐 instead, as 下令 implies a formal command that carries legal or organizational consequences.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector