gwaai3 toi1怪胎
Jyutpinggwaai3 toi1
Yalegwaai tōi
Definition
An eccentric person, weirdo, or freak whose behavior differs from ordinary people.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Carries a strong derogatory tone, implying that the person is socially awkward or behaves in a way that makes others feel uncomfortable. It is often used to label someone who does not conform to mainstream social norms or displays eccentric habits. Use it with caution as it is a direct insult rather than a neutral description of someone being unique.
Measure word
go3個goExamples
He talks to himself all the time, he is such a weirdo.
Why are you acting like a creep to scare your classmates?
Related words
Common phrases
to act like a weirdo
Common mistake
Avoid using this to describe someone who is simply shy or quiet, as it implies a negative judgment on their personality or sanity. It is much harsher than calling someone 奇怪, which just means strange.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
