ging1 taan3驚歎惊叹

Jyutpingging1 taan3
Yalegīng taan
動詞Uncommon

Definition

To wonder at, admire, or exclaim with admiration.

neutraldescriptionsemotion

How it's used

Expresses a sense of awe or wonder that often stems from seeing something that exceeds expectations or is exceptionally beautiful. While it carries a formal tone, it is frequently used in written reviews or when describing artistic works, architecture, or natural wonders. Unlike simple praise, it implies that the subject is so impressive it leaves the observer momentarily speechless.

Examples

His performance is truly breathtaking.

Related words

Common phrases

breathtaking
to be filled with endless admiration

Common mistake

Avoid using this in casual, everyday situations like complimenting a friend's new shirt or a simple meal, as it sounds overly dramatic and literary. For casual praise, stick to simpler expressions like 好勁 or 好靚.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector