gin1 ngaang6堅硬坚硬

Jyutpinggin1 ngaang6
Yalegīn ngaahng
形容詞Uncommon

Definition

Hard, solid, or tough; not easily deformed or worn down.

neutraldescriptions

How it's used

While 堅硬 is the standard term for physical hardness, native speakers often prefer simpler adjectives like 硬 when describing everyday objects. Using 堅硬 adds a sense of durability or structural integrity, making it more common in formal or technical descriptions of materials. It implies a resistance to external force that goes beyond just being solid.

Examples

This rock is very hard, it won't break no matter how you hit it.

Common mistake

Avoid using 堅硬 to describe a person's personality or attitude, as it sounds overly clinical or literal. For a stubborn or unyielding person, use 硬頸 instead.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector