gaau2 si6搞事
Jyutpinggaau2 si6
Yalegáau sih
Definition
To make trouble, create a disturbance, or cause mischief.
colloquialpeopleother
How it's used
Describes someone who intentionally creates chaos or disrupts a peaceful situation. It is often used to label people who are seen as agitators or those who simply enjoy seeing others get into conflict. The tone is usually accusatory and carries a negative connotation.
Examples
Why are you making trouble here again?
He always likes to stir up trouble, it is so annoying.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 搞掂, which means to settle or finish a task. While both start with 搞, 搞事 is strictly about causing problems, whereas 搞掂 is about resolving them.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
