gaam1 gung1監工监工
Jyutpinggaam1 gung1
Yalegāam gūng
Definition
Construction supervisor or overseer.
colloquialwork
How it's used
Refers specifically to the professional role responsible for on-site quality control and schedule management in construction. While it implies authority, it is distinct from a project manager or architect, as it focuses on the day-to-day physical execution of the work. It is common to hear this used when discussing accountability for delays or poor workmanship.
Measure word
go3個goExamples
The supervisor went to the construction site very early today to inspect.
Related words
Common phrases
construction site supervisor
to work as a supervisor
Common mistake
Do not confuse this with 監督, which is a broader term for a supervisor or director in various fields like education or administration. 監工 is strictly tied to construction or manual labor projects.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
