gaam1緘缄
Jyutpinggaam1
Yalegāam
Definition
To seal, close, or shut.
writtencommunicationdaily actions
How it's used
Functions primarily as a formal or literary morpheme rather than a standalone verb in modern spoken Cantonese. It is most frequently encountered in the compound 緘默, which carries a weightier, more serious tone than simply saying 唔講嘢. While it technically means to seal, native speakers almost exclusively use 閂埋 or 封埋 for physical objects like doors or envelopes.
Examples
He is always silent and says nothing.
Related words
Common phrases
to remain silent
Common mistake
Avoid using this word in casual conversation as it sounds overly formal or archaic. If you want to say someone is keeping quiet, use 靜雞雞 or 唔出聲 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
