gaa1 sai3 maa5加細碼加细码
Jyutpinggaa1 sai3 maa5
Yalegā sai máh
Definition
Extra-small size; the clothing size below small, often abbreviated as XS.
colloquialshoppingclothing
How it's used
This term is standard in retail settings across Hong Kong for clothing sizes. It follows the logical progression of 大碼, 中碼, and 細碼, making it intuitive for shoppers. While English speakers often just say XS, using the full Cantonese term is common when asking shop assistants for help.
Measure word
go3個goExamples
Does this shirt come in extra-small?
She is very thin and usually buys extra-small.
Related words
Common phrases
to buy extra-small size
to wear extra-small size
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.



