fung1 zuk6風俗风俗
Jyutpingfung1 zuk6
Yalefūng juhk
Definition
Social custom or practice; collective habits passed down within a society.
neutralpeopleother
How it's used
Refers specifically to established traditions or social practices within a community, often carrying a sense of historical or cultural weight. While it can be used in casual conversation, it is slightly more formal than everyday vocabulary and often appears in discussions about travel, history, or cultural identity. It is frequently paired with 習慣 to form the compound 風俗習慣 to emphasize the habitual nature of these practices.
Measure word
zung3種jungExamples
There are many unique customs here.
Do you know how this custom originated?
Related words
Common phrases
customs and habits
when in Rome, do as the Romans do
Common mistake
Avoid using this to describe personal habits or individual quirks, as it strictly refers to collective, societal, or ethnic traditions. For personal habits, use 習慣 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
