fei4 dyut1 dyut1肥嘟嘟
Jyutpingfei4 dyut1 dyut1
Yalefèih dyūt dyūt
Definition
Plump, chubby, and cute, usually describing children or babies.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
This adjective carries a strong sense of endearment and is almost exclusively used for babies, young children, or sometimes pets. It implies a healthy, soft, and squishy appearance that is considered cute, rather than just being overweight. Using it to describe an adult can be perceived as rude or inappropriate unless you are very close to the person and using it in a playful, affectionate way.
Examples
He looks so chubby and adorable.
Related words
Common phrases
chubby cheeks
chubby arms and legs
Common mistake
Avoid using this to describe adults in professional or formal settings, as it can be taken as a direct comment on their weight. Even with children, it is strictly an affectionate term and should not be used to criticize someone's physical appearance.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
