fuk6復复
Jyutpingfuk6
Yalefuhk
Definition
To restore to a previous state; to reappear or return to how things were.
neutraldaily actionshealth
How it's used
Functions primarily as a bound morpheme in compound words rather than as a standalone verb in modern spoken Cantonese. It carries a formal or literary tone, often appearing in news reports or official announcements regarding the restoration of services or health. When expressing the idea of returning to a previous state in casual speech, speakers typically prefer using phrases like 變返或者搞返好.
Examples
After he finished being sick, his body finally recovered.
When can this shop resume business?
Related words
Common mistake
Avoid using this character as a standalone verb in daily conversation, as it sounds overly formal or archaic. Learners often mistakenly try to use it where a simple verb like 返 would be much more natural.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
