duk6 hang4 hap6獨行俠独行侠

Jyutpingduk6 hang4 hap6
Yaleduhk hàhng hahp
名詞

Definition

A lone wolf; someone who is accustomed to doing things on their own.

colloquialpeopledescriptions

How it's used

Originally referring to the solitary hero archetype in wuxia literature, the term has evolved into a common label for anyone who prefers to work or travel alone. It carries a slightly cool or detached nuance, implying independence rather than social anxiety or loneliness. It is frequently used in casual conversation to describe friends who rarely join group activities.

Measure word

go3go

Examples

Why are you always acting like a lone wolf? Come hang out with us.

Common phrases

to act as a lone wolf

Common mistake

Do not use this to describe someone who is lonely or sad about being alone, as it implies a deliberate choice to be solitary. It is a descriptive label for a personality type, not a term for social isolation.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector