diu2 gau1 lan2 cat6 nei5 go3 ham6 gaa1 ling1屌鸠撚柒你个冚家仱

Jyutpingdiu2 gau1 lan2 cat6 nei5 go3 ham6 gaa1 ling1
Yaledíu gāu lán chath néih go hamh gā līng

Definition

'fuck you you bastard', foul language when cursing someone [colloquial]

slangvulgarslang

How it's used

This string of profanity represents the extreme end of Cantonese vulgarity, combining multiple sexual and anatomical slurs into a single aggressive outburst. It is not a standard phrase but rather a concatenation of individual expletives used to express intense rage or contempt. Using this in any social setting will be perceived as a severe personal attack and will likely lead to immediate physical confrontation or social ostracization.

Common phrases

diu2 gau1
屌鳩
to fucking curse someone
ham6 gaa1 caan2
冚家剷
may your whole family die

Common mistake

Learners often mistake these terms for casual slang, but they are highly offensive and carry significant social weight. They are not interchangeable with mild expletives and should be avoided entirely to prevent serious misunderstandings or conflict.

Tone guide

T1High level
T2High rising
T3Mid level
T4Low falling
T5Low rising
T6Low level