dip6蹀
Jyutpingdip6
Yaledihp
Definition
To walk with small, light steps; to tread on, skip, or trot.
colloquialbodydaily actions
How it's used
Refers specifically to the rhythmic or repetitive motion of the feet, often implying a sense of impatience, nervousness, or a light, bouncy gait. It is distinct from walking normally because it emphasizes the contact of the sole with the ground in a quick, percussive manner. You will hear it used to describe someone who cannot keep their feet still while sitting or someone walking with a springy step.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 踩, which implies stepping on something with force or intent to crush or press. 蹀 is about the movement of the foot itself rather than the impact on an object.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
