dang6 cyun1 sek6戥穿石
Definition
Groomsmen or best men who assist the groom and drink on his behalf during a wedding banquet
How it's used
Originating from the custom of having friends stand in for the groom during the wedding ceremony, this term specifically refers to the groomsmen who assist with tasks like drinking on behalf of the groom or managing logistics. It carries a sense of camaraderie and duty, as the role often involves helping the groom navigate the stress of the banquet. While modern weddings might use the English loanword 兄弟, this term remains a culturally rich way to describe the support network surrounding the groom.
Measure word
go3個goExamples
Related words
Common phrases
Common mistake
Do not confuse this with the general term for brothers or friends, as it is strictly reserved for the specific role of a groomsman during a wedding ceremony.
Grammar color guide
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
