dai6 si4第時第时
Jyutpingdai6 si4
Yaledaih sìh
Definition
In the future; later; next time.
colloquialtime
How it's used
Refers to a vague, unspecified time in the future rather than a specific date or deadline. It often carries a sense of aspiration or planning, frequently appearing in conversations about life goals or hypothetical scenarios. Unlike formal terms for future, it feels personal and conversational.
Examples
When I have money in the future, I will definitely go traveling.
Related words
Common phrases
if there is a chance in the future
Common mistake
Avoid using this to refer to the next instance of a recurring event, such as next week or next month, as it specifically denotes a distant or indefinite future time.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
