daai6 seng1 gaap3 ok3大聲夾惡大声夹恶
Jyutpingdaai6 seng1 gaap3 ok3
Yaledaaih sēng gaap ok
Definition
Loud and fierce; speaking in a booming and hostile manner.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
This idiom describes someone who uses volume and aggression to intimidate others, often to mask a lack of logical argument. It is frequently used to criticize people who try to win an argument by bullying rather than reasoning. The structure combines two distinct traits, being loud and being fierce, into a single descriptive unit for a person's behavior.
Examples
He is always loud and fierce, making him hard to get along with.
Why are you speaking to me so loudly and fiercely?
Related words
Common phrases
scolding someone in a loud and fierce manner
Common mistake
Avoid using this to describe someone who is simply loud or excited, as it specifically implies a hostile or aggressive intent. It is a negative descriptor, so do not use it to compliment someone for being assertive or confident.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
