daai6 git3 guk6大結局大结局
Jyutpingdaai6 git3 guk6
Yaledaaih git guhk
Definition
The final outcome or conclusion of an event, especially the finale or last episode of a television series.
colloquialother
How it's used
Primarily used for television dramas, this term carries a sense of finality that makes it useful for describing dramatic real life situations as well. It implies that a long, drawn out process has reached its inevitable conclusion. While it can be used metaphorically for non entertainment events, it often retains a slightly theatrical or humorous tone.
Measure word
go3個goExamples
Tonight is the finale of the show, are you watching it?
This farce has finally reached its end.
Related words
Common phrases
finale night
Common mistake
Avoid using this to describe the end of a simple task or a short meeting, as it specifically implies a grand conclusion to a long series of events.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.
