coeng4 so2場所场所
Jyutpingcoeng4 so2
Yalechèuhng só
Definition
A place, site, or venue where activities are held.
neutralplaces
How it's used
Refers specifically to a space designated for a particular activity or function, rather than a generic location. It carries a slightly formal or administrative tone, often appearing in signage or official rules. Use 地方 for general references to a place, as it sounds much more natural in casual conversation.
Measure word
go3個goExamples
Smoking is not allowed in this venue.
Do you know where there is a suitable venue to hold an event?
Related words
Common mistake
Avoid using this in everyday speech when referring to a simple spot or location, as it sounds overly stiff or like a direct translation from written Chinese. Stick to 地方 for general purposes.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
