ciu1 kwan4超群
Jyutpingciu1 kwan4
Yalechīu kwàhn
Definition
Outstanding; surpassing ordinary people
neutraldescriptionspeople
How it's used
Focuses on a level of ability that clearly surpasses the average, often implying a sense of talent or superiority. It is typically used in more formal or descriptive contexts rather than casual conversation, as it carries a slightly literary or evaluative tone. When describing someone in everyday speech, people are more likely to use phrases like 好勁 or 叻過人.
Examples
His work performance is truly outstanding.
Which student is so outstanding?
Related words
Common mistake
Do not use this to describe physical objects or simple tasks, as it is reserved for human qualities, performance, or intelligence. It is not a casual adjective for something that is just good or nice.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
