ceot1 san4 jap6 faa3出神入化
Jyutpingceot1 san4 jap6 faa3
Yalechēut sàhn yahp fa
Definition
Reaching the acme of perfection; superb and highly skilled.
neutraldescriptions
How it's used
This idiom describes a level of mastery where a performer seems to have transcended mere technique to achieve a divine or supernatural quality. It is typically reserved for highly skilled artistic or technical performances, such as music, martial arts, or sleight of hand. While it implies perfection, it is rarely used to describe mundane tasks or everyday work.
Examples
His piano playing skills are truly superb.
Your magic performance is so perfect, how do you do it?
Related words
Common phrases
skills are superb
performance is breathtaking
Common mistake
Learners often mistakenly use this to describe someone who is simply 'good' at something. It is a strong, hyperbolic expression that should be saved for truly impressive or breathtaking displays of talent.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
