cau1 ceoi2抽取
Jyutpingcau1 ceoi2
Yalechāu chéui
Definition
To extract, draw out, or take a sample from a larger portion.
neutraldaily actionswork
How it's used
Focuses on the act of selecting or pulling a specific portion from a larger whole, often implying a systematic or professional process. It is frequently used in scientific, technical, or administrative contexts, such as drawing blood or pulling data from a database. Unlike simple verbs like 攞, it carries a sense of precision or deliberate selection.
Examples
He extracted a few samples from the box.
Can you help me extract some data for me?
Related words
Common mistake
Avoid using it for casual actions like taking an item out of a bag, where 攞 or拎 is much more natural. Using it in everyday conversation to describe picking up a personal belonging sounds overly formal or robotic.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
