cam4 min5沉湎
Jyutpingcam4 min5
Yalechàhm míhn
Definition
To indulge in, wallow in, or be deeply engrossed in.
neutralemotiondaily actions
How it's used
Carries a strong negative connotation, implying that someone is lost in a habit or emotion to the point of neglecting their responsibilities. It is often used in formal writing or serious discussions to describe destructive behaviors like gambling or substance abuse. While similar to 沉迷, it suggests a deeper, more passive state of being trapped or consumed by something.
Examples
He is always indulging in the world of gaming and ignores his family.
How much longer are you going to wallow in this before you face reality?
Related words
Common phrases
indulging in wine and women
wallowing in the past
Common mistake
Avoid using this to describe healthy interests or hobbies, as it implies a lack of control or a harmful obsession. It is not interchangeable with simple enjoyment or enthusiasm.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
