cam4 mai4沉迷
Jyutpingcam4 mai4
Yalechàhm màih
Definition
To indulge in; to be addicted to or deeply engrossed in something.
colloquialdaily actionsemotion
How it's used
Focuses on an intense, often unhealthy preoccupation with an activity or hobby that interferes with daily responsibilities. Unlike the English word addicted which often implies a physiological dependence, this term is frequently used for hobbies like gaming, social media, or idol culture. It carries a negative connotation of losing self control or neglecting other important aspects of life.
Examples
He has been really addicted to gaming lately and never sleeps.
Related words
Common mistake
Avoid using this for positive interests or passions, as it implies a lack of balance or control. Do not confuse it with 鍾意, which is a neutral or positive expression of liking something.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
