bou2 bui3寶貝宝贝
Jyutpingbou2 bui3
Yalebóu bui
Definition
To treasure, cherish, or regard as highly important.
colloquialemotiondaily actions
How it's used
Using this word as a verb implies a sense of protective affection or extreme care, often bordering on being overly precious or possessive. It is frequently used when someone treats an object like a prized possession that must be kept safe from harm or dirt. While it can apply to people, it is most commonly used for physical items that the owner is particularly attached to.
Examples
He treasures that camera so much, he doesn't let anyone touch it.
You treasure this gift so much, is it very important?
Related words
Common phrases
to treasure something immensely
Common mistake
Do not confuse this with the noun 寶貝, which is a common term of endearment for a child or a romantic partner. When used as a verb, it describes the act of cherishing something, not the person or object itself.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
