bo1 kap6波及
Jyutpingbo1 kap6
Yalebō kahp
Definition
To affect negatively, spread to, or involve other parties.
neutralother
How it's used
Focuses on the negative ripple effect of an event or conflict. It is frequently used in news reports regarding disasters or social unrest, but also applies to interpersonal drama where one person's actions unfairly impact innocent bystanders.
Examples
Will this strike affect your company too?
When they argue, they shouldn't drag their children into it.
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe positive influence or neutral spread. It carries a sense of being caught in the crossfire or suffering collateral damage.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
