zai2 neoi2仔女
Jyutpingzai2 neoi2
Yalejái néui
Definition
Sons and daughters; children.
colloquialfamilypeople
How it's used
Refers specifically to one's own offspring rather than children in a general sense. It functions as a collective noun, making it sound more natural to use with quantifiers like 啲 or 班 when talking about them as a group. Parents often use this term to express a sense of responsibility or emotional attachment.
Measure word
go3個goExamples
How old are your children?
It is very hard for them to raise their children.
Related words
Common mistake
Avoid using this term to refer to children in general, such as those seen in a park or school, as it implies a parental relationship. Use 細路 or 小朋友 instead for general reference.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



