zit3 mo4折磨
Jyutpingzit3 mo4
Yalejit mòh
Definition
To torture; to cause physical or mental suffering.
neutralemotionhealth
How it's used
Often used in a figurative sense to describe persistent mental stress or emotional anguish rather than literal physical torture. It frequently appears in contexts involving long-term illness, difficult relationships, or demanding work environments. The term carries a heavy, serious tone that implies the subject is trapped in an inescapable or prolonged state of suffering.
Examples
Related words
Common mistake
Do not confuse this with simple annoyance or frustration. It implies a deeper, more severe level of distress, so using it to describe minor inconveniences like a slow internet connection sounds overly dramatic or sarcastic.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
