bin6釆
Jyutpingbin6
Yalebihn
Definition
To distinguish; also known as Kangxi radical 165.
writtenother
How it's used
Functioning primarily as a KangXi radical, this character is rarely encountered in modern daily vocabulary as a standalone word. It is visually similar to 番 but lacks the top stroke, which is a common point of confusion for learners. Its historical meaning relates to distinguishing or sorting, but it is now almost exclusively discussed in the context of character structure and dictionary lookup.
Examples
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with the character 番 because of their visual similarity. Remember that 釆 is a radical used for classification, whereas 番 is a common word used in everyday speech.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.



