biu2 zoeng1表彰

Jyutpingbiu2 zoeng1
Yalebíu jēung
動詞

Definition

To publicly commend, honor, or praise someone.

writtenworkschool

How it's used

Formal contexts are the primary domain for this term, as it carries a sense of official recognition or public praise. It is rarely used in casual conversation between friends, where simpler verbs like 讚 or 嘉許 are preferred. Using it in everyday speech can make you sound like a news report or a formal announcement.

Examples

The principal commended that student in the assembly hall.

Common phrases

to commend the outstanding

Common mistake

Learners often mistake this for a general compliment, but it specifically implies a formal, often institutional, act of recognition. Do not use it for casual praise like telling a friend they look nice or did a good job on a small task.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector