bang1繃绷
Jyutpingbang1
Yalebāng
Definition
To pull or stretch something tight, or to grip something firmly.
colloquialdaily actions
How it's used
Focuses on the physical tension or the act of keeping something taut. It is frequently used when securing items with materials like plastic wrap or elastic bands, emphasizing the effort to keep them stretched or held in place. Unlike general words for pulling, this implies a sustained state of tension.
Examples
Pull the rope tight, don't let it go loose.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the adjective 繃緊, which describes a state of being tense or nervous. While the verb form implies an active pulling motion, the adjective is often used metaphorically for stress or high-pressure situations.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
