ban2 ping4品評品评
Jyutpingban2 ping4
Yalebán pìhng
Definition
To appraise and critique food or art by an expert or critic.
neutralfooddescriptions
How it's used
Carries a sense of authority or connoisseurship, implying that the speaker has the taste or knowledge to make a judgment. It is frequently used in the context of food critics or art experts rather than casual, offhand remarks. While it can be used for general opinions, using it for trivial matters can sound overly formal or slightly pretentious.
Examples
He really likes to critique other people's outfits.
Related words
Common phrases
to give a thorough critique
to appraise fine food
Common mistake
Do not confuse this with 批評, which specifically means to criticize or find fault. 品評 is neutral and focuses on the act of appraisal or evaluation, whereas 批評 often carries a negative connotation of pointing out mistakes.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
