zuk1 sau6祝壽祝寿

Jyutpingzuk1 sau6
Yalejūk sauh
動詞

Definition

To congratulate an elderly person or senior on their birthday.

neutralfamilypeople

How it's used

This term is reserved specifically for the birthdays of elderly people, typically those celebrating significant milestones like the sixtieth or eightieth birthday. It carries a formal and respectful tone, emphasizing the act of honoring longevity rather than just a casual birthday party. You will often hear it used in the context of traditional family gatherings or formal banquets.

Examples

Grandpa's birthday is next week, our whole family is going to celebrate with him.

Common phrases

birthday banquet for an elderly person

Common mistake

Do not use this for friends or peers, as it implies a level of seniority and reverence that would sound awkward or overly formal in those contexts. For regular birthdays, simply say 過生日 or 慶祝生日.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector