zong3 geoi2壯舉壮举
Jyutpingzong3 geoi2
Yalejong géui
Definition
A magnificent feat, heroic undertaking, or an impressive achievement that is difficult to accomplish.
neutraldescriptions
How it's used
Carries a sense of grandiosity or dramatic scale that makes it feel slightly formal or literary even when used in conversation. It is often employed with a touch of irony or exaggeration to describe someone's surprising or difficult personal achievements. Unlike everyday words for success, this implies a level of effort or courage that commands respect or astonishment.
Measure word
hong6項honghExamples
He climbed the whole mountain by himself; that really is a magnificent feat.
Now that you have finished this project, would you consider it a heroic feat in your life?
Related words
Common phrases
an unprecedented feat
to accomplish a magnificent feat
Common mistake
Avoid using this for mundane tasks or small successes, as it sounds overly dramatic and sarcastic in those contexts. It is reserved for actions that are genuinely impressive or involve significant risk.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
