zing1 hon5精悍
Jyutpingzing1 hon5
Yalejīng hóhn
Definition
Capable and vigorous; sharp and highly competent.
neutralpeopledescriptions
How it's used
Describes someone who appears alert, physically fit, and mentally sharp, often implying they are not to be trifled with. It is frequently used to describe people who have a lean, athletic build combined with a focused, intense expression. Unlike general compliments about being smart, this specifically highlights a sense of readiness and efficiency.
Examples
He looks capable and vigorous, and works very efficiently.
This coach looks sharp and vigorous, he must be very strict.
Related words
Common phrases
vigorous in appearance
Common mistake
Do not confuse this with 精明, which focuses purely on being clever or shrewd in business or social situations. 精悍 carries a stronger physical and energetic connotation that 精明 lacks.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
