song2 sau2爽手
Jyutpingsong2 sau2
Yalesóng sáu
Definition
To be quick and efficient; to hurry up in doing something.
colloquialdaily actionswork
How it's used
Describes someone who acts with efficiency and decisiveness, often implying that they do not hesitate or drag their feet. It is frequently used as an imperative to urge someone to speed up their pace. Unlike simply being fast, it carries a positive connotation of being capable and organized.
Examples
He works very efficiently and gets things done quickly.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 爽, which often describes a feeling of satisfaction or pleasure. While 爽手 implies efficiency, 爽 on its own usually refers to a state of being refreshed or feeling good.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
