zin3 baa2箭靶
Jyutpingzin3 baa2
Yalejin bá
Definition
An archery target, or figuratively, an innocent target of attack or criticism.
- an archery target
- figurativea target of attack or criticism; a scapegoat
colloquialother
How it's used
Beyond the literal meaning of an archery target, this term is frequently used metaphorically to describe someone who becomes the focus of criticism, blame, or attack. It carries a strong sense of vulnerability, implying that the person is being singled out or used as a scapegoat in a situation they did not necessarily create.
Measure word
go3個goExamples
You are standing there without moving, just like a target.
Why do you want to make yourself the target and take the blame for him?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 目標, which is the general word for a goal or objective. While 目標 can be positive or abstract, 箭靶 almost always implies being the recipient of negative attention or physical danger.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
