zik6 joeng4夕陽夕阳

Jyutpingzik6 joeng4
Yalejihk yèuhng
名詞Common

Definition

The setting sun; sunset.

neutralnaturetime

How it's used

Evokes a sense of nostalgia or melancholy in many contexts, often used metaphorically to describe something nearing its end or decline. While it literally refers to the sun at dusk, it is frequently employed in political or social commentary to signify the final phase of an era or a dying industry.

Measure word

go3go

Examples

Let's go to the seaside to watch the sunset.
The sunset today is really beautiful.

Common phrases

the sunset is infinitely beautiful (often used to describe the beauty of old age)
the glow of the sunset

Common mistake

Avoid using this word to describe the general time of day, as it specifically refers to the visual appearance of the sun itself. Use 傍晚 or 黃昏 if you want to refer to the time period of early evening.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector