zi3 oi1致哀
Jyutpingzi3 oi1
Yaleji ōi
Definition
To express one's condolences or grief for the deceased.
neutralpeopleother
How it's used
Reserved for formal or solemn occasions, this term is primarily used in news reports, official ceremonies, or public statements. It carries a heavy, respectful tone that is inappropriate for casual conversations about personal loss. When speaking to friends or family about a death, people prefer using phrases like 慰問 or 節哀順變.
Examples
Everyone stood up together to pay their respects to the deceased.
Did they go to the funeral hall to express their condolences to the family?
Related words
Common phrases
to express deep condolences
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
