zi2 ming4指明

Jyutpingzi2 ming4
Yalejí mìhng
動詞Rare

Definition

To show clearly or state explicitly.

neutralcommunicationwork

How it's used

Focuses on the act of explicitly naming or designating a specific requirement or condition. It is commonly used in professional or formal contexts like contracts, instructions, or specific customer requests where ambiguity must be avoided. Unlike simply saying 講明, which can be used for general explanations, 指明 carries a stronger sense of pointing directly to a specific target or detail.

Examples

He specifically requested to eat the signature dish at this restaurant.
Does the contract specify when the goods must be delivered?

Common phrases

to specify a requirement
to point out the direction

Common mistake

Learners often confuse this with 說明, which means to explain or clarify a concept. Use 指明 when you are pointing out a specific requirement or condition, and use 說明 when you are providing an explanation or description of how something works.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector