zeon6 lik6盡力尽力

Jyutpingzeon6 lik6
Yalejeuhn lihk
動詞Common

Definition

To try one's best; to exert all of one's strength or ability.

neutraldaily actionsemotion

How it's used

Focus on the internal effort rather than the external outcome when using this term. It is frequently employed to offer comfort or reassurance to someone who has failed to achieve a desired goal, emphasizing that the process matters more than the result.

Examples

I will do my best to help you get this sorted out.
You have already tried your best, no need to be so upset.

Common phrases

Common mistake

Avoid using this as a direct translation for the English word try. Use 試下 when you are testing something or attempting a new action for the first time, whereas 盡力 implies a sustained, maximum effort over time.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector