zeoi3 zung1最終最终

Jyutpingzeoi3 zung1

Yalejeui jūng

區別詞Common

Definition

Final; ultimate; that which cannot be changed anymore.

neutraldescriptions

How it's used

Functions primarily as a formal modifier for nouns or as an adverbial element. While it conveys the idea of finality, it often carries a sense of gravity or consequence that makes it feel slightly more serious than the simpler, more common term 最後.

Examples

ni1呢go3個hai6係ngo5我zeoi3最zung1終ge3嘅kyut3決ding6定。

This is my final decision.

nei5你zeoi3最zung1終wui2會m4唔wui2會heoi3去leoi5旅hang4行aa3呀？

Will you end up going on the trip?

Common phrases

zeoi3最zung1終kyut3決ding6定

final decision

zeoi3最zung1終git3結gwo2果

final result

Common mistake

Avoid using it as a direct substitute for 最後 in casual, everyday contexts where you are simply describing the last item in a sequence. Use 最後 for chronological order and 最終 for outcomes or decisions.