zek3跡迹
Jyutpingzek3
Yalejek
Definition
Trace, mark, or footprint; a sign left behind that proves an action occurred.
- archaicfootprint
- trace, mark, or vestige left behind by an action
colloquialdaily actionsdescriptions
How it's used
Focus on the physical or metaphorical evidence left behind by an action or presence. While often used in formal compounds like 足跡, in daily speech it frequently appears in contexts involving cleaning or detective work where one looks for evidence of someone having been in a specific place.
Examples
He didn't leave any trace behind when he left.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 漬, which specifically refers to stains or spots on clothing or surfaces. While 跡 can refer to a mark, 漬 is the standard choice for dirt or liquid residue.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



