ze1 gwat1遮骨

Jyutpingze1 gwat1
Yalejē gwāt
名詞

Definition

The rib or frame of an umbrella.

colloquialdaily actionsother

How it's used

Refers specifically to the structural skeleton of an umbrella, usually made of metal or fiberglass. While it literally translates to umbrella bone, it is the standard term for the frame that supports the canopy. It is frequently used when discussing the durability of an umbrella, as stronger frames are often a selling point.

Measure word

tiu4tìuh

Examples

The umbrella frame of this umbrella is broken.
Remember to check the frame clearly when you buy an umbrella.

Related words

see alsoze1

Common phrases

umbrella frame broken
sturdy umbrella frame

Common mistake

Do not confuse this with the general word for umbrella, which is 遮. Learners sometimes mistakenly use 遮骨 to refer to the entire umbrella, but it strictly refers only to the internal support structure.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector