zan3 hing1振興振兴

Jyutpingzan3 hing1

Yalejan hīng

動詞Rare

Definition

To revitalize, re-energize, or promote something to make it prosperous again.

neutralworkmoney

How it's used

Focuses on restoring vitality or prosperity to something that has declined or stagnated. It carries a formal or official tone, often appearing in news reports or political discourse regarding industries, economies, or cultural traditions. Unlike casual verbs for improvement, it implies a large scale effort to bring back former glory.

Examples

zing3政fu2府soeng2想zan3振hing1興le1呢keoi1區ge3嘅ging1經zai3濟。

The government wants to revitalise the economy of this district.

nei5你jau5有mou5冇fong1方faat3法zan3振hing1興le1呢gaan1間gau6舊pou2舖aa4呀？

Do you have any way to revitalise this old shop?

Common phrases

zan3振hing1興ging1經zai3濟

revitalise the economy

zan3振hing1興gung1工jip6業

revitalise the industry

Common mistake

Avoid using it for personal energy levels or minor improvements, as it sounds overly grand and out of place in casual conversation. Use 提神 for waking up or 改善 for general improvements instead.