zan1 cyun4真傳真传
Jyutpingzan1 cyun4
Yalejān chyùhn
Definition
The most exquisite and advanced parts of a master's teachings or skills.
neutralpeoplework
How it's used
Focuses on the passing down of specialized skills or secret techniques from a mentor to a chosen successor. It implies a deep, almost exclusive level of mastery that cannot be learned through textbooks alone. The term carries a sense of heritage and high respect for the lineage of the craft.
Examples
He followed the master for ten years and finally acquired the best of his teachings.
Related words
Common phrases
to fully inherit the master's best skills
Common mistake
Avoid using this for general school knowledge or common information. It is strictly reserved for specialized, high-level skills passed down through a personal master-apprentice relationship.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
