zak1 si1則師则师

Jyutpingzak1 si1
Yalejāk sī

Definition

Architect; a professional who designs buildings and prepares architectural plans.

colloquialworkpeople

How it's used

This term is a direct contraction of 建築則師, which literally refers to someone who draws building plans. It is the standard, everyday way to refer to the profession in Hong Kong, whereas the more formal 建築師 is often reserved for official documents or professional titles. Using 則師 shows you are familiar with local professional jargon.

Measure word

go3go

Examples

He is so tired from working as an architect.
Are you looking to hire an architect to design the house?

Common phrases

architectural firm

Common mistake

Do not confuse this with 師傅, which refers to a skilled tradesperson or master craftsman. While a 則師 is a professional who designs, a 師傅 is typically the one executing the construction work on-site.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector