wan6 jap6混入

Jyutpingwan6 jap6
Yalewahn yahp
動詞Uncommon

Definition

To mingle; to blend in, slip into, or infiltrate a group or place where one does not belong.

colloquialpeopledaily actions

How it's used

Implies a sense of stealth or lack of belonging, often suggesting that the person is trying to blend in where they might not be invited or expected. It carries a slightly conspiratorial or secretive tone compared to simply joining a group. Use it when describing someone infiltrating a social circle or sneaking into a restricted area.

Examples

He mingled with the group of students to play together.
How did you manage to sneak into that party?

Common phrases

to mingle with the crowd
to integrate into society

Common mistake

Do not confuse this with 夾雜, which refers to things being mixed together physically. 混入 is almost exclusively used for people or agents entering a group or space.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector