soeng1 taam4相談相谈
Jyutpingsoeng1 taam4
Yalesēung tàahm
Definition
To discuss, consult, or have a counseling session.
colloquialcommunicationpeople
How it's used
While this term exists in written Chinese, it is rarely used in spoken Cantonese for formal business discussions. It carries a slightly softer, more personal tone compared to 商量 or 討論, often implying a need for advice or a heart to heart conversation. It is frequently associated with professional support services like counseling or mediation.
Related words
Common phrases
seek counseling
Common mistake
Do not confuse this with the Mandarin usage, where it is a standard term for business negotiations. In Cantonese, using it in a strictly professional or corporate setting can sound overly formal or slightly unnatural.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
