so2 zoi6所在
Jyutpingso2 zoi6
Yalesó joih
Definition
The place where an organization, office, or person is located.
writtenplaceswork
How it's used
Unlike the Mandarin usage where 所在 often functions as a noun meaning location or place, in Cantonese it is rarely used as a standalone noun in casual speech. It is almost exclusively used in formal or written contexts to describe the physical address or site of an organization. For everyday conversation, speakers prefer using 喺邊度 or 位置 to ask about or describe a location.
Examples
May I ask where your company is located?
The location of their headquarters is very convenient.
Related words
Common mistake
Learners often try to use 所在 as a direct translation for where in casual questions, but this sounds overly formal or unnatural. Use 喺邊度 instead for daily interactions.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
